10月21日，以“科技创新，引领未来”为主题的第三届东莞市大学生科技创新节之商务英语翻译大赛决赛在中山大学新华学院东莞校区举办。据悉，此次大赛采取口译和笔译两种竞赛形式，主要考察参赛选手的实际应用能力，内容涵盖了广告、企业介绍、产品与保险、人力资源与职业、经济、国际贸易、金融证券、市场营销、法律、合同与协议、旅游业诸多内容。口译决赛共有三个环节：现场汉英对话互译、汉英交传、英汉交传。
来自东莞市8所高校的56位选手在本次决赛中大放异彩。最终中山大学新华学院的杨鸿基同学与东莞理工学院的卓丽清同学、广东科技学院的廖俊恒同学并列获得此次大赛笔译组冠军。口译组桂冠最终由东莞理工学院城市学院的王淑贤同学和广东科技学院的陈伟文同学摘得。
参赛选手在口译现场
中山大学新华学院校长王庭槐教授在颁奖典礼上的致辞中表示，东莞市作为一个制造业大市，近年来积极开展跨境电商业务，进行开放性经济发展改革，陆续成立了多个电子商务产业园区，推动国内外企业与消费者的互动，力求形成大贸易、大流通、大市场的格局。在这样的背景之下，东莞市对于能够担任世界各地人民沟通桥梁的优秀商务英语人才需求量会大大增加。近几年来开展的商务英语翻译竞赛，为东莞市的经济建设与对外交流挖掘出一批商务英语人才。
来源｜羊城派
责编｜魏琴
